mollig

mollig

* * *

mol|lig ['mɔlɪç] <Adj.>:
a) weiche, runde Körperformen habend:
ein molliges Mädchen.
Syn.: ↑ beleibt, ↑ dick, ↑ drall, ↑ feist, ↑ fett (emotional), ↑ füllig, ↑ kompakt (ugs.), ↑ korpulent, ↑ kugelrund (scherzh.), ↑ pummelig, rund, ↑ rundlich, ↑ stark (verhüllend), ↑ untersetzt, ↑ üppig (ugs.), ↑ vollschlank.
b) eine angenehm warme, behagliche Zimmertemperatur aufweisend:
ein molliges Zimmer; hier ist es mollig warm.
Syn.: angewärmt, ↑ behaglich, temperiert, ↑ warm.

* * *

mọl|lig 〈Adj.〉
1. weich, warm, behaglich
2. 〈umg.〉 rundlich, dick
● ein \molliges Kind; \molliges Kissen; \molliger Mantel; wir haben es hier schön \mollig; hier ist es \mollig warm; sie ist recht, ziemlich \mollig [<Studentenspr. „angenehm zu befühlen“, vermutl. <frühnhd. mollicht „locker, weich“, in Anlehnung an lat. mollis „weich, zärtlich“]

* * *

mọl|lig <Adj.> [urspr. Studentenspr.; wahrscheinl. zu frühnhd. mollicht = weich, locker, in Anlehnung an lat. mollis = weich]:
1. (bes. von Frauen) weiche, runde Körperformen aufweisend, rundlich vollschlank:
ein -er Typ;
sie ist m. (verhüll.; dick) geworden;
<subst.:> Kleider für Mollige (mollige Frauen).
2.
a) (auf die Temperatur in Innenräumen bezogen) behaglich warm:
eine -e (angenehme, behagliche) Wärme;
b) (von Kleidungsstücken) weich u. wärmend:
ein -er Mantel.

* * *

mọl|lig <Adj.> [urspr. Studentenspr.; wahrscheinl. zu frühnhd. mollicht = weich, locker, in Anlehnung an lat. mollis = weich]: 1. (bes. von Frauen) weiche, runde Körperformen aufweisend, rundlich vollschlank: ein -es Mädchen; ein -er Typ; Ihre Hände streichen unterwegs über ihre -en Hüften (Degener, Heimsuchung 143); Schlank war sie geworden. Dagegen wirkte er richtig m. (Bieler, Bär 314); sie ist m. (verhüll.; dick ) geworden; <subst.:> Kleider für Mollige (mollige Frauen). 2. a) (auf die Temperatur in Innenräumen bezogen) behaglich warm: ein -es Zimmer; eine -e (angenehme, behagliche) Wärme; hier ist es schön m., ist es m. (angenehm, behaglich) warm; Ü Mir war nicht gerade m. um die Seele (Leip, Klabauterflagge 28); b) (von Kleidungsstücken) weich u. wärmend: ein -er Mantel; -es Futter; die Jacke ist sehr m.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • mollig — mollig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • mollig — mollig …   Deutsch Wörterbuch

  • mollig — Adj. (Mittelstufe) ein bisschen dick, rundlich Synonyme: dicklich, pummelig (ugs.) Beispiele: Das Mädchen hat eine mollige Figur. Sie sieht mollig aus. mollig Adj. (Aufbaustufe) angenehm warm Beispiele: Im Bett ist es mollig. Sie hat das Kind… …   Extremes Deutsch

  • mollig — Adj std. (19. Jh.) Stammwort. Aus der Studentensprache in die Hochsprache gelangt. Vorher regionales fnhd. mollicht, mhd. molwic weich, staubartig , das offenbar zu ahd. molawēn verfaulen ( weich werden ?) gehört. Urverwandtschaft mit l. mollis… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • mollig — (ugs. für:) »angenehm, behaglich; warm; rundlich«: Das seit dem 19. Jh., zunächst studentensprachlich bezeugte Adjektiv beruht vermutlich auf frühnhd. mollicht »weich, locker«, das in Studentenkreisen wahrscheinlich an lat. mollis »weich«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • mollig — 1. beleibt, dicklich, füllig, rund, rundlich, üppig; (ugs.): pummelig; (verhüll.): vollschlank; (ugs. scherzh.): gut gepolstert; (meist spött.): wohlgenährt; (bayr., österr. ugs.): mollert; (veraltet): vollleibig. 2. a) anhei …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • mollig — mọl·lig Adj; gespr; 1 angenehm dick ≈ rundlich ↔ hager: Im Barock galten mollige Frauen als besonders schön 2 weich und warm <ein Pullover> 3 angenehm warm: Hier am Ofen ist es mollig warm …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • mollig — mọl|lig (umgangssprachlich für dicklich; behaglich); mollig warm …   Die deutsche Rechtschreibung

  • mollig — 1. warm, bequem und 2. warm …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • mollig — molligadj 1.fleischig,rundlich,dicklich;angenehmweichlich.Fußtauflat»mollis=weich«.Seitdem16.Jh. 2.molligschmecken=vortrefflichmunden.Seitdem19.Jh. 3.mitjmmolligsein=mitjmkameradschaftlichgutstehen;intimeBeziehungenmitjmunterhalten.Vgl⇨Molle2.1930… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”